Saturday, December 24, 2016

We love Three nuts for Cinderella – Page2

(PAGE2): It is not properly christmas until Knut Risan yells “ASKEPOOOTT!”. The Czech film from the 1973 collects over one million norwegians in front of the TV on christmas eve – even though the film has nothing to do with christmas to do.

Read also: how To see Cinderella-the stars out in the day.

Norwegian contribution in Cinderella-book

they have been in the Czech republic. In the aftermath of that they restored the film in the autumn of 2015, gave the Czech film institute out a book about the movie. Here, they requested assistance from the Norwegian Sara Brinch, associate professor in visual communication at the Department of art and media studies, NTNU.

I was asked if I could imagine me to write an article about the film’s popularity among Norwegian TV viewers, she says to Page2.

- the Czechs know that the “Three nuts to Cinderella” is very popular here in Norway, and my approach in the article was the film’s position in the Norwegian culture in general and celebrating christmas in particular. Not only today, but also how it was introduced to Norwegian viewers in the 1970s, and then gradually got the meaning it has now, she continues.

Unfortunately, found the book, currently only in Czech.

Is not originally a julefilm

Brinch tells that the film has been a part of her own christmas celebration since she was a child, but that she is also interested in film as medieviter.

- It can say a lot about how the NRK thought – and think – about juleprogrammet for the viewers, and it can say a lot about how we create traditions around the television show. In this case, the christmas traditions of a movie that have nothing with christmas to do at all, ” she says.

“Three nuts to Cinderella” was first presented as a barnefilm and was sent on the CHANNELS other times of the year than during the christmas season.

- Now has the status of being a family film, a “feel good”movie, its the christmas season,” she says.

Libuse Safrankova (Cinderella) and Pavel Travnicek (prince) in the Three nuts to Cinderella.

DEFA-studio für Spielfilme NRK

Nostalgia

Brinch tells us that there are many reasons that the film still is so popular – 40 years after it was made.

For very many associated it with their own childhood christmas, it has, in other words, a great nostalgic value, ” she says.

2-11 years: 243.000 people (88 per cent of TV viewers at this time)

12-19 years: 120.000 (85%)

20-29 years: 152.000 (87%)

30-39 years: 192.000 (92%)

40-49 years: 210.000 (85 per cent)

50-64 years: 187.000 (72 per cent)

65+: 121.000 (73 per cent)

the Film appeals equally to young and old. Figures from the Norwegian broadcasting corporation show that over 1.2 million norwegians saw the movie on christmas eve 2015. The numbers are evenly distributed between the age groups (see information below to the right).

Popular dubbing

One of the main reasons that many love the movie, is the Norwegian voice in the movie. Knut Risan is “Three nuts to Cinderella” for many adults, believe Brinch.

so we not the least in connection with the comments in the social media for a couple of years ago, when it was known that the film would get in a digital version, ” she says.

also Read: how To sound Three nuts for Cinderella out without a Knut Risans vote.

- To inspiration for both big and little girls

the Story of the movie is just as good today as 40 years ago.

- There is a strong girl we see in Cinderella, resourceful and traders. Although the layout of the story and the end of the story is the same as in many other versions of Cinderella-the fairy tale, is it a completely different drive and a independence of the Czech Cinderella. It can be a source of inspiration for both big and little girls, ” she says.

This inspiration extends over the whole year, not only in christmas time.

Cinderella dresses inspires festantrekk, castle filminnspillingen was done on is supposedly a place more want to hold her wedding in, the manufacture of the proud, the beautiful Cinderella of the horse has inspired commercials, and last year we got an amazing remake of the film in the P3morgens advents-series, she says, and continues:

- The Czech film is, in other words, have been processed and have found the Norwegian expression, at the same time that we gather about the original, with the Norwegian dubbing on christmas eve.

Married in Cinderella-dress

Page2-blogger Julianne Nygaard, best known as the Pilotfrue, is one of those who was inspired by the film when she got married in February of this year.

“”Three nuts for Cinderella” has been my favorite movie since I saw it the first time as a little girl. I’ve watched this movie every christmas eve that I can remember. No christmas without Cinderella, and since I got to decide so it’s not a wedding without Cinderella,” she wrote on her blog in 2015.

Julianne Nygaard and Ulrik Kvalheim Nygård married in Three nuts for Cinderella-style.

Charlotte Sandell

“Three nuts to Cinderella” will be shown on NRK1 and NRK Super christmas eve at 11.00.

Read also: the Norwegian broadcasting corporation with a new advent calendar: – There is something nice in that it engages

Read also: This detail you’ve probably never noticed in “home Alone”

also, Check out these julevideoene:

you Will read several cases from Page2? Like us on Facebook!

Promotion with annonselenker

Promotion with annonselenker

LikeTweet

No comments:

Post a Comment