Thursday, December 3, 2015

New York Times: Seierstad has written one of the year’s top ten books – Aftenposten



New York Times publiserer torsdag sin liste over årets ti beste bøker.

Med på listen er Åsne Seierstads En av oss, som handler om Anders Behring Breivik og terrorangrepet 22. juli 2011.

Avisen kaller boken et mesterverk, og skriver blant annet at Seierstad utforsker Skandinavias mørke sider gjennom livet og forbrytelsene til Breivik. Videre skryter de av hvordan forfatteren fletter sammen historien til de drepte tenåringene med historien til gjerningsmannen og hans trøblete oppvekst.

Denne tragedien er ikke litterær eller symbolsk; den er ekte, skriver avisen.

Hele omtalen og resten topp av topplisten til New York Times kan leses her.

Seierstad: – Man blir litt rørt av dette

Åsne Seierstad er overveldet av å ha kommet med på listen til New York Times.

- Man blir litt rørt over at noe man har skrevet når frem til anmelderne på denne måten. Dette var uventet. Jeg er litt sjokkskadet, sier hun.



Seierstad er glad for at boken har nådd frem til folk uten tilknytning til Norge eller hendelsene 22. juli.

- Jeg tror den funker bra i USA fordi jeg nullstilte meg helt da jeg skrev den. I Norge forledes man fort til å tro at folk vet alt om dette, men jeg forutsatte ingen forkunnskaper hos leseren, sier hun.

Boken er likevel først og fremst norsk, mener forfatteren. Hun håper oppvoksende generasjoner her i landet skal lese En av oss.

- Etter hvert som tiden går, blir hendelsene fjernere. Jeg håper boken skal leses av de som var for unge til å følge rettssaken og som etter hvert vil begynne å stille spørsmål om hva som skjedde på øya. Men det aller viktigste er uansett at de som er berørt av hendelsene, opplever det som en god bok, sier Seierstad.

- Burde bli pensum for journaliststudenter

Boken fikk også strålende kritikk av New York Times i april i år. Anmelder Dwight Garner skrev blant annet at «skrekkhistorien En av oss beveger seg sakte, ubønnhørlig og med enorm autoritet. Det er en sober bok (…) bygget på enkle, harde fakta».

Anmelderen trakk også frem Seierstads journalistiske metode, som han mente burde bli pensum for journaliststudenter.

En bok tilpasset et internasjonalt publikum

Da boken kom ut i Norge i 2013, skrev Aftenpostens anmelder blant annet at han tok det for gitt at fortellingen var tilrettelagt for et internasjonalt publikum.

Og boken har fått god mottakelse i USA. Aftenposten har tidligere skrevet hvordan en rekke anmeldere har rost Seierstad opp i skyene.

I The New York Times Book Review skrev Eric Schlosser blant annet at En av oss overgår to av tidenes største amerikanske forfattere, som også har skrevet bøker som beskriver bestialske, historiske hendelser, nemlig Truman Capote i In Cold Blood (Med kaldt blod) og Norman Mailer i The Executioner’s Song.

Mer om Åsne Seierstads En av oss:

LikeTweet

No comments:

Post a Comment